Investigating the Impact of Lexico-Semantic Errors in EFL Iraqi University Students' Performance in Essay Writing Skill

Authors

  • Ban Hassan Jasim University of Thi-Qar/ College of Education for Humanities/ Department of English Author
  • Hawraa Hassan Oraibi University of Thi-Qar/ College of Education for Humanities/ Department of English Author

DOI:

https://doi.org/10.61841/0xzfap25

Abstract

The present study deals with "lexico-semantic errors." Such errors actually occur within second language learning. The problem of the study is that EFL Iraqi learners encounter some difficulties with semantic relations. It is aimed at revisiting the concepts of "lexico-semantic errors" and their types as well as measuring EFL Iraqi learners’ "lexico-semantic errors" through their writing. To achieve such aims, the

The following procedures will be adopted:

1. Defining concepts of writing, non-native speaker, and "lexico-semantic errors."

2. Presenting the basic types of "lexico-semantic errors."

3. Following James's (1998)' model.

3. The main points are outlined.

It is hypothesized that there is a wrong choice of collocation belonging to the translation from Arabic to English. Additionally, "lexico-semantic errors" are caused by transferring some ideas from first language acquisition. As for the steps being adopted,

As far as the data analysis, it is limited to (20) students of the EFL Iraqi learners who are fourth-year students Department of English/College of Education for Humanities

University of Thi Qar for the academic year 2020-2021. The finding is that students fail to use accurate lexemes when writing their essays. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Akamajian A., et al. (2010). An introduction to language and communication.

Cambridge, Massachusetts. The MIT Press.

Channell, J. (1981). Applying semantic theory to vocabulary teaching, English language

Teaching. Journal 35 (2), 115-122.

Corder, S. (1971). Introducing applied linguistics. Middlesex: Penguin.

Crystal, D. (2011). A dictionary of linguistics and phonetics. Oxford: Blackwell

Publisher Ltd.

Heaton, J. (1974). Writing English language tests. London: Longman.

James, C. (1998). Error in language learning and use: Exploring error analysis.

London: Longman.

Keshavarz, M. H. (2011). Contrastive analysis and error analysis. Iran: Rhanama Press

Lyons, J. (1981). Language and linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.

McCarthy, R. (1995). Semantic knowledge and semantic representations. Cambridge:

Cambridge University Press.

Omaggio, A. (2001). Teaching language in context. Boston: Heinle & Heinle.

Palmer, F. (1976). Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.

Richards, J. (1973). Error analysis perspectives on second language acquisition.

Malaysia: Pearson Education Limited.

Richards, J. & Schmidt, R. (2010). Longman dictionary of language teaching and

applied linguistics. Malaysia: Pearson Education Limited.

Saeed, J. (2016). Semantics. Malden, MA: Blackwell Publishing.

Tavakoli, H. (2012). A Dictionary of Language Acquisition: A Comprehensive Overview of Key Terms in First and Second Language Acquisition. Tehran: Tehran University Press.

Taylor, G. (2009). A student’s writing is guided. United States of America: Cambridge University Press.

Williams, C. (2011). Research methods. Journal of Business & Economics Research, 5, (3), 9-17. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2015.04.006

Yang, X. & Xu, H. (2001). Errors of creativity: An analysis of lexical errors committed by Chinese ESL students. Oxford: Oxford University Press.

Downloads

Published

31.05.2020

How to Cite

Hassan Jasim, B., & Hassan Oraibi, H. (2020). Investigating the Impact of Lexico-Semantic Errors in EFL Iraqi University Students’ Performance in Essay Writing Skill. International Journal of Psychosocial Rehabilitation, 24(3), 7355-7364. https://doi.org/10.61841/0xzfap25