Crimean Tatars in Early 20-th Century Turkey (Through the Pages of the Newspaper “Istanbul News”)
DOI:
https://doi.org/10.61841/dkgyy330Keywords:
Emigration to Turkey, Resettlement Policy, Treaty of Kuchuk-Kainarji, Crimean Tatars, Migration Processes.Abstract
This paper aims to offer insight into the situation of the Crimean Tatars in Turkey relating to the emigration of a significant part of the Crimea’s Muslim population and their tragic fate abroad. Crimean Tatars, who had been the mainstay of the Crimean Khanate, were one of the largest ethnic groups that migrated to Turkey in the late 19th and early 20th centuries. Research interest in this topic is due to the discovery of an article, The Resettlement Issue in Turkey, published in the newspaper Stambulskiye novosti (Istanbul News), which came out for a short period of time in Constantinople in 1909-1910. Its only surviving copy has been preserved in the Archive of the Foreign Policy of the Russian Federation. The Russian-language weekly Istanbul News provided, above all, Russian readers and Russian émigrés who lived in Turkey in the early 20th century with the opportunity to stay informed of the events taking place in the Ottoman Empire. The events of those years are of special interest to present-day researchers and to a wide general readership. Materials in this paper are introduced for the first time into research literature, complementing the existing sources on the resettlement of the Crimean Tatars to Turkey in the beginning of the 20th century, their situation, and their tragic fate. Research work conducted on this source confirmed that the history of the Crimean Tatars had been overshadowed by tragic events resulting from the migration of a significant part of them to Turkey. The Crimean Tatars, who had left the Crimea and migrated to Turkey, endured considerable hardship. The existing publications on the situation of these émigrés in Turkey and their fate have not yet been sufficiently studied despite the significance and relevance of the topic. Importantly, the consequences of the Crimean Tatars’ migration to Turkey were truly disastrous. Settlers incurred a heavy loss of people. Mass migration and a high mortality rate during resettlement are a major tragedy in the history of the Crimean Tatars.
Downloads
References
[1] Under the banner of Russia: Collection of archival documents. Moscow. Russkaya kniga, 1992, pp. 78-92.
[2] Smirnov V.B. Collection of some important news and official documents concerning Turkey, Russia and
Crimea. S. Petersburg, 1881.; Lupanova M. E. «Greek project» of Catherine the Great // News of the
Herzen State Pedagogical University, M., 2008, No. 65, pр. 2003-2005; Kryuchkov A.V. The annexation of
Crimea to Russia and the initial stage of its inclusion in the General Imperial Space (last third of the 18th and 19th centuries). Thesis abstract of Candidate of Historical Sciences. Saratov, 2006.
[3] Aliyev R. Consequences of the Crimean Tatars emigration in the 1860s: Problem Statement / Research
essays of the Vernadsky Taurida National University. Series: Historical sciences. Vol. 28 (66), No. 2,
2014, pp. 10-16.
[4] Kobuzan V.M. Emigration and reemigration in Russia in the XVIII-XX centuries. Moscow: Nauka, 1998, p. 125; Bogoslovsky M. M. Peter the Great: Materials for biography. Vol. I. M. 1970, p. 207; Lyashenko V.I. On the resettlement of Crimean Muslims to Turkey in the late 18th-first half of the 19th centuries. // Culture of Black Sea peoples, 1998, No. 2, p. 124; Kravchuk A. S. Biography of the Taurida Vivil Governor A. M. Borozdin. Research essays of the Vernadsky Taurida National University. Series: Historical Sciences, Vol. 26 (65), No. 2, 2013, pp. 45-66; Dmitriev V.V. The role of Tauride Governors in the Crimean Tatars
emigration processes. // Herald of St. Petersburg University. History, 2018. Vol. 63, No. 1, pp. 41-53.
[5] Boyko V.V. Emigration movements of Crimean Tatars to Turkey in the mid-19th-early 20th centuries:
Causes and impact on the socio-economic development of the Crimea. Research essays of the Vernadsky
Taurida National University. Series: Historical sciences. Vol. 21(60), 2008, p. 27-34. Lyashenko V.I. On
the resettlement of Crimean Muslims to Turkey in the late 18th-first half of the 19th centuries. // Culture of
the Black Sea peoples, 1998, No. 2, p. 124.
[6] Andriyevsky, A. A. The Crimea and Crimean Tatars. Kiev: Governorate Typography, 1883.
[7] Gorchakova E. Remembering the Crimea. Parts 1-2. M., 1883-1884.
[8] Kandaraki V. F. In memory of the Crimea's 100th anniversary. Vol. 1-4. M., V. V. Checherin's Typography
1883-1884.
[9] Levitsky G. P. The Tatars resettlement from the Crimea to Turkey / G. Levitsky // Not to be forgotten...
(On History of Crimean Tatar Statehood and the Crimea). General audience essays. Kazan: Tatarskoye
Knizhnoye Izdatelstvo, 1992, pp. 118-162.
[10] Ozenbashly A. The Role of the tsarist government in the Crimean Tatars migration / A. Ozenbashly // Not
to be forgotten... (On History of Crimean Tatar Statehood and the Crimea). General audience essays.
Kazan: Tatarskoye Knizhnoye Izdatelstvo, 1992, pp. 69-74.
[11] Zolotaryov D. Russian policies on the emigration and pilgrimage of the Crimean Tatars (1860s-early 20th
c.) D. Zolotaryov / The Repressive generation of Crimean Tatars socio-political figures, scientists and
artists: Proceedings of the International Conference, 28-29 May 1999. Simferopol, 2001, pp. 98-104.
[12] Abibullayev D. I. Emigration of the Crimean Tatars along the pages of the „Terdjiman‟ Newspaper
Research essays of the Vernadsky Taurida National University. Series: Historical Sciences, Vol. 23 (62),
No. 1: Special Issue on the History of Ucraine, 2010, pp. 3-9.
[13] Gankevich V. Yu. In the service of truth and enlightenment: A brief biographical essay on Ismail
Gasprinsky (1851-1914) / V. Yu. Gankevich. Simferopol: Dolya, 2000, 328 p.
[14] Shcherban N. Resettlement of the Crimean Tatars / N. Shcherban // Not to be forgotten... (On History of
Crimean Tatar statehood and the Crimea). General audience essays. Kazan: Tatarskoye Knizhnoye
Izdatelstvo, 1992, pp. 36-55.
[15] Markov E. D. Essays on the Crimea: Scenes from Crimean life, history, and nature / E. D. Markov. Kiev:
Stilos, 2009, p. 111.
[16] Zheltyakov A.D. The internal situation of Turkey in 1909-1910 under Young Turks in the coverage of the
newspaper «Istanbul news»// Turkological collection. 1978. M. 1984. Pp. 69-87.; Zheltyakov A.D. Press in
the socio-political and cultural life of Turkey (1729–1908). M. 1972.
[17] Zulpukarova E. M-G. Newspaper «Istanbul news»: history, politics, reforms. Proceedings of the Samara
Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. Vol. 13. №3 (2) (41), Samara, 2011, pp. 480-493.
[18] Zheltyakov A.D. Newspaper «Istanbul News» on Young Turk national policies // Source studies and
historiography of the countries of Asia and Africa. Issue 5. 1979.
[19] Zulpukarova E. M-G. From the history of publication of the first Russian newspaper in Turkey, Istanbul
news»// Bulletin of the Dagestan Research Centre, No. 36, 2010, pp 37-45.
[20] Zulpukarova E. M-G. Establishment and activities of the Dagestan intelligentsia. Late 19th- to mid-20th
centuries. M. 2003, p. 252.
[21] Korkmasov Dj. To the readers. // Istanbul News. 1909, No. 1, 23 October, p. 2.
[22] Shirinsky A. Resettlement problem in Turkey. Newspaper «Istanbul news», Constantinople, 7 May 1910, No. 19, pp. 4-5.
[23] Shirinsky A. Resettlement problem in Turkey. Newspaper «Istanbul news», Constantinople, 7 May 1910, No. 20, pp. 7-8.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 AUTHOR

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.